国际商标注册网
提供香港商标、中国商标及欧盟等各种国际商标注册服务
注册商标好处
随着贸易全球化的发展，企业越来越重视品牌的建立。注册商标作为实现品牌保护的一种方式，受到各国投资者的重视。为自己的产品后服务商标进行注册，乃最佳保障的商业策略。
相关商标知识
联系我们
深圳办事处
深圳市福田中心区福华三路168号深圳国际商会中心2711- 2712室.
电 话：0755-88820088
传 真：0755-88313533
上海办事处
上海市徐汇区虹桥路3号港汇中心二座27楼2703室
电 话：021-64481122
传 真：021-6448 6268
欧洲共同体商标条例(二)
第三章 共同体商标的申请
第一节 申请的提交及申请所要求的条件
第25条申请的提交
1.共同体商标的申请应由申请人选择向以下机构提交：
(a)协调局;或
(b)一成员国中央工业产权局或者比荷卢商标局。通过此途径提交的申请，应视为同一方向协调局提交的申请，且有同等效力。
2.如申请是向一成员国中央工业产权局或向比荷卢商标局提交的，那么，在收到申请两周内，该局应采取一切步骤将申请书送交协调局。该局可以向申请人收取不超过收、发申请书行政费用的费用。 3.第二款所指的申请在提交后一个多月才送达协调局的，视为撤回。
4.本条例生效十年后，欧盟委员会(the Commission)应草拟一个有关共同体商标提交申请制度的实施报告，同时提交修改这一制度的建议。
第26条 申请须符合的条件
1.一份共同体商标申请应包括：
(a)共同体商标注册申请书;
(b)说明申请人身份的文件;
(c)申请注册的商品或服务清单;
(d)商标图样一张。
2.申请共同体商标应交纳申请费，如有必要，应交纳一类或一类以上费用。
3.共同体商标申请必须符合148条所指的实施细则(Imple-menting Regulation)所规定的条件。
第27条 申请日
共同体商标申请日应是申请人向协调局提交包括第26条第1款所列的申请文件之日，或者，已向一成员国中央工业产权局或向比荷卢商标局提交了申请的，以提交上述文件后一个月内支付了申请费的为准。
第28条 分类
申请共同体商标所使用的商品或服务应按实施细则规定的分类制度分类。
第二节 优先权
第29条优先权
1.在巴黎公约或建立世界贸易组织协定任何成员国提交了商标申请的人，或其财产继承人就同一商标在与已申请的商标注册的相同商品或服务上申请的共同体商标而言，应该在首次申请之日起六个月内享受优先权。
2.与已根据提交申请的国家的国家法或根据双边或多边协议提交的正规国内申请相等的每个申请应予承认优先权。
3.正规国内申请是指，不管申请结果如何，足以确定提交申请日期的申请。
4.在后的商标申请是原先第一次申请使用在相同商品或服务上的商标的主体，而且是在第一国家提交的，在后的商标申请从确定优先权而论，应被认为是第一次申请，只要在后提交的商标申请之日，前面的申请业已撤回、放弃或被驳回，未向公众公开和未留下判决权利，而且前面的申请未曾用来作为要求优先权的理由。
5.如果在非巴黎公约或非建立世界贸易组织协定成员国提交了第一次申请，第1至4款仅适用于根据公布的决定，以符合本条例所规定的相等的条件赋予在协调局第一次提交的申请同等效力优先权的国家。
第30条 要求优先权
申请人如果想利用前一申请获得优先权，应提交优先权声明和前一申请的申请书副本一份。原先申请书的文字不是协调局使用文字之一的，申请人应提交一份原申请文译本。
第31条 优先权的效力
优先权效力，从确立优先权而论，优先权日视为提交共同体商标申请之日。
第32条 共同体商标申请等同于国内商标申请
已经给予申请日的共同体商标申请，如以共同体商标为基础要求优先权，应在成员国中等同于正规的国内申请。第三节展览会优先权
第33条 展览会优先权
1.如果共同体商标申请人，根据1928年11月22日在巴黎签订的并于1972年11月30日修订的《国际展览公约》(the Con-vention on International Exhibition)规定的官方举办或认可的国际展览会上已经展出带有所申请的标志的商品或服务，若带有该标志的商品或服务自首次展出起六个月内提交商标申请，他可以要求第31条所指的优先权。
2.申请人希望根据第1款请求优先权的，必须按照实施细则规定的条件，提交带有申请标志的商品或服务的展出材料。
3.在一成员国或在第三国给予的展览会优先权并不延长第29条规定的优先权期限。第四节 请求国家商标的老牌特权。
第34条请求国家商标的老牌特权
1.在一成员国在先注册的商标，包括在比荷卢国家注册的或按照一成员国有效的国际注册的商标，其所有人有权将同一商标申请共同体商标注册，使用的商品或服务与在先注册的商标所使用的或包括的商品或服务相同，可以请求成员国的或在成员国注册的在先商标的共同体商标老牌特权。
2.老牌特权根据本条例所具有的唯一的效力在于，如共同体商标所有人放弃或让在先商标期满终止，他应被视为享有这些商标仿佛继续注册的同样的权利。
3.所请求的共同体商标老牌特权自动灭失，如果因此请求老牌特权的在先商标宣布撤回或者无效，或者在共同体商标注册前放弃。第35条 在共同体商标注册后请求老牌特权
1.在一成员国在先注册的，包括在比荷卢国家注册的或者根据在成员国家有效的国际注册的使用在相同商品或服务上的同一商标的所有人，他同时又是共同体商标所有人，可以请求该成员国的或在该成员国注册的在先商标老牌特权。
2.第 34(2)和 34(3)款适用。
第四章 注册程序
第一节 商标申请的审查
第36条申请条件的审查
1.协调局应审查：
(a)共同体商标申请是否符合第27条有关申请日的要求;
(b)共同体商标申请是否符合实施细则规定的条件;
(c)类别费是否已按规定的期限缴纳。
2.共同体商标申请不符合第1款所要求的，协调局应要求申请人对在限定期限内支付费用的不足或疏忽之处予以补救。 3.如果按照第一款确定的在支付方面不足或疏忽之处在限定期限内未予补救的，申请将不作为共同体商标处理。申请人达到协调局要求的，协调局应承认支付方面不足或疏忽之处予以补救之日为商标申请日。
4.依照第1(b)款确定的不足之处未在规定的期限内予以补救的，协调局应驳回申请。
5.依照第1(c)款确定的支付方面的疏忽之处未在限定期限内予以补救的，申请应视为撤回，除非该款项很明确表明费用以支付哪类商品或服务的。
6.未能满足优先权要求的，应导致优先权的丧失。
7.未能满足请求国家商标老牌特权的要求的，应导致该权利的丧失。
第37条 有关所有人资格条件的审查
1.根据第5条的规定，申请人不可以成为共同体商标所有人的，申请应予驳回。
2.在给予申请人撤回其申请的机会或提出意见之前，申请不可以予以驳回。
第38条 对驳回的绝对理由的审查
1.根据第7条的规定，一商标不适合在共同体商标申请所包括的部分或全部商品或服务上注册的，申请应以那些商品或服务为由予以驳回。
2.商标包括无显著性的部分，而且在商标中包含该部分会对商标的保护范围产生怀疑的，协调局应要求申请人声明放弃该部分的专用权作为注册该商标的条件。放弃声明应与申请或者根据具体情况与共同体商标的注册一起公告。
3.在允许申请人有机会撤回或者修改申请书或者提出意见之前，申请不应予以驳回。
第二节 查询
第39条 查询
1.俟协调局给予了共同体商标申请的申请日，而且确认了申请人已满足了第5条所规定的条件，协调局应制作一份共同体商标查询报告，引证可能根据第8条的规定对申请注册的共同体商标提出反对的那些在先注册的共同体商标或已发现的共同体商标申请。
2.一旦给予了共同体商标的申请日，协调局应向已通知协调局决定在其自己的商标注册簿上对共同体商标申请进行查询的各成员国中央工业产权局送交一份申请书复印件。
3.第二款所指的各个中央工业产权局，应在收到共同体商标申请书之日起三个月内将查询报告送交协调局。查询报告应引证那些可能被援引来对申请注册的共同体商标提出反对的在先的国内商标，或者说明经查询未发现存在这种权利。
4.根据第3款，协调局应向各中央工业产权局为他提供的每份查询报告支付一定费用。支付给每个局的数额应相同，具体数额应由预算委员会采取成员国代表3/4的多数通过的方式确定。
5.协调局应及时将共同体查询报告和依据第3款规定的期限提交的国家查询报告送交共同体商标申请人。
6.共同体商标申请应在协调局将查询报告送交申请人之日起一个月期限届满之后公告。一俟公告，协调局应将共同体商标申请公告通知在共同体查询报告中引证的在先的共同体商标所有人或共同体商标申请人。
7.协调局开始接受申请五年后，欧盟委员会应向理事会提交本条例规定的查询制度实施情况报告，同时，如有必要，应在所取得的经验的基础上并着眼于查询制度的发展，对本条例提出适当的修改意见。
第三节 申请的公告
第40条 申请的公告
1.如果共同体商标申请必须满足的条件业已具备，而且第39条第6款规定的期限已过，商标申请根据第37条和第38条的规定未予驳回的，则应予以公告。
2.商标申请公告之后依照第37条和第38条的规定予以驳回的，驳回注册的终局决定应予以公告。第四节 第三方的意见和异议
第41条 第三方的意见
1.在共同体商标公告之后，任何自然人或法人以及代表制造商、生产商、服务的提供者、贸易商或消费者的团体或组织，可以向协调局提出书面意见，特别是根据第7条的理由说明该标志依职权不得予以注册。他们不得作为当事人出席协调局的审理程序。
2.上述第1款所指的意见应送交申请人。申请人可以对所提意见发表评论。
第42条 异议
1.共同体商标申请公告后三个月期限内，对该商标注册的异议书可以由下列人根据第8条以该商标不可以注册为由发出：
(a)在第8条第1款和第5款规定的情况下，第8条第(2)款所指的在先商标所有人以及那些商标所有人授权的被许可人;
(b)第8条第3款所指的商标所有人;
(c)第8条第4款所指的在先标志的所有人和或根据有关国内法授权行使这些权力的人。
2.根据第44条第2款第2句对经修正的申请的公告后，对商标注册的异议书也可以根据第1款规定的条件发出。
3.异议必须以书面形式提出，而且必须具体说明提出异议的理由。在支付异议费之前，异议不能视为业已提出。异议人可以在协调局确定的期限内，提出能说明其案情的事实、证据和理由。
第43条 异议的审查
1.协调局在审查异议的过程中，在需要时应经常请各方当事人在协调局所规定的期限内，对其他当事人或协调局本身的文书提出意见。
2.应申请人的要求，提出异议的在先共同体商标所有人应提供证据证明：如果在先的共同体商标的注册在该日已超过五年，在申请注册共同体商标公告之前五年期间，在先的共同体商标已在共同体范围内真正使用于注册的及异议据以提出的商品或服务上。或证明不使用的正当理由。如果在先的共同体商标仅在注册的部分商品或服务上使用，对审理异议来说，该商标应视为仅在该部分商品或服务上注册。
3.上述第2款应适用于第8条第2款(a)项所指的在先国内商标，该国内商标通过在其受保护的成员国的使用来代替在共同体内使用。
4.协调局如认为合适，可以请各方当事人友好解决。
5.如果审查异议时发现商标不可以在共同体商标申请所保护的部分或全部商品或服务上注册，那么该申请应就那些商品或服务予以驳回。否则异议予以驳回。
6.驳回申请的决定成为终局决定后应予公告。第5节 申请的撤回、限制和修改。
第44条申请的撤回、限制和修改
1.申请人可随时撤回其共同体商标申请或限制申请书所包括的商品或服务清单。如果申请业已公告，撤回或限制亦应予以公告。
2.在其他方面，经申请人的要求，共同体商标申请可以予以修正，但仅限于更正申请人的名称或地址、文字或抄写差错或其他明显的错误，只要这些修正没有实质上改变商标或扩大商品或服务清单。修正影响了商标图样或商品或服务项目的，而且是在申请公告之后进行的，商标申请应按修正的予以公告。第6条 注册第45条 注册
申请符合本条例要求的并在第42条第1款规定的期限内无人提出异议的或异议经最后决定驳回的，商标应予核准注册为共同体商标，只要在规定的期限内交纳了注册费。在规定的期限内未交费的，申请应视为撤回。第五章共同体商标的有效期、续展和变更。
第46条注册的有效期
共同体商标注册的有效期为10年，自申请提交之日起开始计算。根据第47条规定商标可以续展，时间每次为10年。
第47条 续展
1.共同体商标的注册，经商标所有人或者他明确授权的任何人的请求，应予以续展，只要他支付了费用。
2.协调局应在共同体商标有效期满之前及时通知共同体商标所有人或拥有共同体商标注册权的任何人。如果未及时发出期满通知，不应追究协调局的责任。
3.续展请求应在有效期满之日最后一天的六个月内提交。费用也应在同期内交纳。未能照此办理的，续展请求可以在上句所指的日期后六个月宽限期内提交，只要在宽限期内交纳了附加费用。
4.提交的续展请求或交纳的费用只限于共同体商标所注册的部分商品或服务的，续展注册应只限于这些商品或服务。
5.续展注册有效期应自现行注册期满之日后的第一天起计算。续展应予以注册。
第48条 变动
1.共同体商标在注册或续展注册有效期间不应在注册簿中予以变动。
2.然而，共同体商标包括所有人名称和地址的，且商标的任何变更并不实质上影响原注册商标特征的，可以按所有人的请求予以注册。
3.变动注册的公告应包括变动后的共同体商标图样。权利受到变更影响的第三方，可以在公告后三个月内对变更注册提出异议。
第六章 放弃、撤销、无效
第一节 放弃
第49条放弃
1.共同体商标可以就商标注册的全部或部分商品或服务放弃注册。
2.放弃应由商标所有人向协调局作书面说明。放弃经在注册簿登记后才能生效。
3.放弃只有经注册簿中登记的权利所有人的同意才能予以登记。已注册了使用许可证的，只有商标所有人证明他已将放弃的意图通知了被许可人，放弃才应在注册簿上登记。此项登记应在实施条例规定的期限届满后进行。第二节撤销理由
第50条撤销理由
1.共同体商标所有人的权利应在其向协调局申请后宣布撤销或在侵权诉讼中以反诉为由宣布撤销：
(a)如果商标连续五年未在共同体内在注册的商品或服务上真正使用，又无不使用的正当理由;但是，如要在五年期满和提出撤销申请或反诉这段时间内，商标开始或恢复正常使用，任何人都不可以要求所有人的共同体的商标权利应予撤销;但是，如果开始或恢复使用仅仅在商标所有人知道可能提出撤销申请或反诉，最早在连续五年不使用期满时开始提出撤销申请或反诉之前三个月内开始或恢复使用不应予以考虑;
(b)如果由于商标所有人的作为或不作为，商标已成为其注册的商品或服务行业中的通用名称;
(c)如果由于商标所有人或在他的同意下在注册的商品或服务上使用商标，该商标可能使公众对于商品或服务的性质、质量或产地产生误导的;
(d)如果商标所有人不再具备第5条规定的条件。
2.如果撤销权利的理由仅仅存在于共同体商标所注册的部分商品或服务，所有人的权利只应就那些商品或服务宣布撤销。
第三节 无效的理由
第51条无效的绝对理由
1.共同体商标应就第三方向协调局提出申请或在侵权诉讼中以反诉为由宣布无效，
(a)共同体商标注册违反第5条或第7条规定的;
(b)申请人在提交商标申请时有欺骗行为的。
2.已注册的共同体商标虽然违反第7条第1款b项、C项或d项，但由于商标的使用，商标在注册后在注册的商品或服务上取得显著性的，商标不可宣布无效。
3.无效的理由仅存在于共同体商标所注册的部分商品或服务上的，商标只应就那部分商品或服务宣布无效。
第52条 无效的相对理由
1.共同体商标应就第三方向协调局提出申请或在侵权诉讼中以反诉为由宣布无效，
(a)存在第8条第2款所指的在先商标的，而且具备第8条第1款或第5款所规定的条件的;
(b)存在第8条第3款所指的商标，并且该条款所规定的条件已具备;
(c)存在第8条第4款所指的在先权利，而且该条款所规定的条件已具备。
2.共同体也应就第三方向协调局提出申请或在侵权诉讼中以反诉为由宣布无效，如果这种共同体商标的使用依据保护任何其他在先权利和尤其是下列权利的国内法可以予以禁止的：
(a)名称权;
(b)肖像权;
(c)版权;
(d)工业产权。
3.如果上述第1款和第2款所指的权利所有人在提交宣布无效申请或反诉之前已书面同意共同体商标的注册，共同体商标不应宣布无效。
4.如果第1款或第2款所指的权利当中的一项权利的所有人早先已申请宣布共同体商标无效，或者在侵权诉讼中提起反诉，他不可以援引他应在第一次申请或反诉时援引的权利中的另一项权利为由提出宣布无效的新申请或反诉。
5.第51条第3款应适用。
第53条 默许的限制
1.如果共同体商标所有人在明明知道的情况下，已默许在后的共同体商标在共同体内连续使用五年，他不再有权以在先商标为由申请在后的商标宣布无效，或者反对在后的商标在已使用的商品或服务上继续使用，除非在后商标是以欺骗行为申请注册的。
2.如果第8条第2款所指的在先的国内商标所有人或者第8条第4款所指的另一在先标志的所有人，在明明知道的情况下，默许在后的共同体商标在在先商标或其他在先标志受到保护的成员国内连续使用了五年，他不再有权以在先的商标或其他在先标志为由申请宣布在后的商标无效，或者反对在后商标在其使用的商品或服务上继续使用，除非在后的商标是以欺骗行为申请注册的。
3.在第1款和第2款所指的情况下，后注册的共同体商标所有人不应有权反对在先权利的使用，即使该权利不可以再援引来反对在后的共同体商标。
第四节 撤销和无效的后果
第54条撤销和无效的后果
1.在所有人的权利已经撤销的情况下，共同体商标应视为自申请撤销或反诉之日起已经不具有本条例所规定的效力。产生撤销的理由之一的在先日期，可能应一方当事人的请求在裁决中予以确定。
2.在商标宣布无效的情况下，共同体商标应视为从一开始就不具有本条例所规定的效力。
3.除有关因商标所有人的疏忽或缺乏商标信誉而造成损害赔偿请求或有关不当得利的国内法另有规定外，商标的撤销或无效的追溯效力不应影响：
(a)已取得当局终局裁决的和在对撤销或无效作出决定之前已经执行的任何有关侵权的裁决;
(b)作出撤销或无效决定之前已达成而且已经履行的契约;但对于根据有关契约已支付的款项，如情况必须，可以根据衡平法的原则请求退回。
第五节 协调局审理有关撤销或无效的程序
第55条申请撤销或申请宣布无效
1.申请撤销共同体商标所有人的权利或者申请宣布该商标无效可以由下列各方向协调局提出：
(a)凡第50条和51条适用的，任何依照法律条款有能力以自己的名义起诉或被诉的自然人、法人和任何为了代表制造商、生产商、服务提供者、贸易商或消费者的利益而成立的团体或组织;
(b)凡第52条第1款适用的，第42条第1款所指的人;
(c)凡第52条第2款适用的，本规定所指的在先权利人或者有权根据有关成员国的法律行使此项权利的人。
2.申请应以书面形式提交并申述理由。在缴纳费用之前，申请不应视为已经提交。
3.如果就相同的诉讼标的和理由，涉及同一当事人的申请已经由一成员国的法院作出裁决而且已取得当局的终局裁定，撤销或宣布无效的申请不应予接受。
第56条 申请的审查
1.在审查撤销权利或宣布无效的申请中，协调局如有需要即应请各方当事人在协调局确定的期限内对其他当事人或协调局本身发出的文书提出意见。
2.如果共同体商标所有人有此要求的，在先注册的共同体商标所有人作为无效程序中的一方当事人，应提供证据证明，在提出宣布无效申请之日前五年内，在先的共同体商标已在共同体范围内在注册的商品或服务上投入真正的使用而且认为其申请有正当理由，或者，在先的共同体商标在该日尚未使用的，在先的共同体商标的注册在该日已过五年的，应证明不使用的正当理由。共同体商标公告的那天，在先的共同体商标注册已过五年的，在先的共同体商标所有人还应提供证据证明，第43条第2款规定的条件在该日已经具备。无这方面证据的，宣布无效的申请应予驳回。在先的共同体商标仅在注册的部分商品或服务上使用的，该商标就审查宣布无效申请而言，应视为仅在该部分商品或服务上注册。
3.第2款应适用于第8条第2款(a)项所提的在先的国内商标，在先的国内商标在其受保护的成员国使用代替在共同体内使用。
4.如协调局认为合适，可以请各方当事人友好解决。
5.如果撤销权利或宣布无效申请的审查中，发现该商标本来就不应当在注册的全部或部分商品或服务上注册的，共同体商标所有人的权利应予撤销或应就那些商品或服务上的权利宣布无效。否则撤销权利和宣布无效的申请应予驳回。
6.撤销共同体商标所有人的权利或宣布其权利无效的裁决成为终局裁定后应在注册簿上登记。
第七章 上诉
第57条可提起上诉的决定
1.对审查员、异议处、商标及法律管理处、以及撤销处的决定可提起上诉。上诉具有中止效力。
2.对一方当事人无终止诉讼的决定，只能与终局决定一起上诉，除非决定允许分别上诉。
第58条 有权上诉和有权成为上诉程序当事人的人
受到决定不利影响的任何当事人可以提起上诉。诉讼程序的其他各方当事人当然是上诉程序的当事人。
第59条 上诉时限及形式
对决定不服请求上诉的，必须在决定通知之日起两个月内向协调局提交书面上诉书。只有在缴纳了上诉费时，上诉书才应视为已经提交。在决定通知之日起四个月内，必须提交说明上诉理由的书面陈述书。
第60条 诉前修正
1.作出引起争议决定的部门认为上诉可以接受，而且有充分理由的，该部门应修正其决定。申诉人受到另一方诉讼当事人反对的，这一做法不应适用。
2.在收到理由陈述书后一个月内，对决定未予修正的，上诉应立即呈交上诉委员会，对上诉的是非曲直无需评述。
第61条 上诉的审理
1.上诉可以接受的，上诉委员会应审理上诉是否成立。
2.在审理上诉时，上诉委员会如有需要即应请各方当事人在上诉委员会确定的时间内，对其他当事人或上诉委员会发出的文书提出意见。
第62条 上诉的裁定
1.上诉委员会对上诉进行实质审理后，它应对上诉作出裁定。上诉委员会可以行使负责上诉决定的部门职权范围内的权利，或者将案件交该部门进行进一步审理。
2.上诉委员会将案件交负责上诉决定的部门进行进一步审理的，在事实相同的情况下，该部门应受上诉委员会裁决理由的约束。
3.上诉委员会的裁决应于第63条第5款所指期限届满之日起才能生效，或者在所指期限内向法院提起诉讼的，上诉委员会的裁决应自诉讼被驳回之日起生效。
第63条 向法院提起上诉
1.对上诉委员会作出的上诉裁决不服的，可以向法院提起上诉。
2.诉讼可以以无管辖权、违反基本程序要求、违反条约、本条例或所适用法律的规定，或者以滥用权力为由提起。
3.法院有权宣布有争议的决定无效或改变该决定。
4.受上诉委员会裁决不利影响的任何当事人均可提起诉讼。
5.当事人应在上诉委员会裁决通知之日起两个月内向法院提起诉讼。
6.协调局经要求应采取必要措施执行法院的判决。